Amsterdam

Bon à savoir

Transferts:

Le transfert n’est pas compris. De l’aéroport, nous vous conseillons de prendre le train jusqu’à la gare principale (durée : 20 mn env.) ou un taxi. De la gare, nous vous conseillons de prendre le tram ou un taxi.

Cartes journalières pour tram et bus:

Amsterdam en toute liberté en bus, tram, métro (sauf train pour aéroport).

Informations:

Formalités d’entrée: les citoyens suisses ont besoin d’une carte d’identité ou d’un passeport valables. Monnaie: euro. Langue: hollandais, bonne compréhension de l’anglais.

Théâtres, opéras, concerts, sport:

Nous vous informons volontiers sur les programmes actuels et réservons selon disponibilité les billets désirés, contre paiement. Les billets commandés ne peuvent être rendus. Nos prix diffèrent de ceux imprimés sur les billets, car ils comprennent la commission des bureaux de réservation locaux.

Découvrir

Quartier des canaux:

riche de plus de 10'000 monuments historiques, cet extraordinaire quartier s’étend entre le centre-ville et le Rijksmuseum.

Quartier du Jordan:

quartier populaire à l’ouest du centre-ville.

Maison d’Anne Frank:

ce site est le plus célèbre de la ville et sans doute le plus chargé d’émotions.

Rijksmuseum:

mondialement célèbre, ce musée abrite le fameux tableau «La garde de nuit» de Rembrandt.

Musée Van Gogh:

il abrite la plus grande collection d’oeuvres de l’artiste.

Musée Stedelijk:

ce musée dispose de l’une des collections d’art moderne les plus importantes.

Wester kerk:

avec ses 85 m, Wester kerk est la tour d’église la plus haute d’Amsterdam (terrasse panoramique avec vue à 360°).

Oude kerk:

ce carillon, le plus beau de la ville, se fait entendre tous les samedis à 16:00.

Magere Brug:

de style typiquement hollandais, le Magere Brug est assurément le pont le plus beau en son genre.

Parc Vondel:

voici le plus grand parc de la ville. De nombreux concerts et manifestations y sont organisés à la belle saison.

Vie locale

Vie nocturne:

la vie bat son plein sur la Leidseplein, la Rembrandtplein et la Spui, qui alignent bars, cafés, clubs et restaurants.

Club:

notre conseil – supperclub sensationnel, surprenant et toujours innovant…

Quartier rouge:

situé vers les canaux et ruelles entourant Oude kerk, à proximité du centre-ville.

Cuisine hollandaise:

trois adresses: «De Roode Leeuw», «D’Vijff Vlieghen» et «De Belhame».

Cuisine indonésienne:

les amateurs de cuisine indonésienne se donnent rendez- vous au Sama Sebo.

Cuisine internationale:

Jamie Oliver’s «Fifteen».

Lèche-vitrines

Articles de marque:

P.C. Hooftstraat.

La mode tendance:

dans les rues piétonnes de Klaverstraat et Nieuwendijk.

Magasins Young Designer et Krimskrams:

dans le quartier du Jordan.

Carte

• agrandir l'affichage

Infos

Amsterdam, la ville des canaux

Quels sont les signes distinctifs d'Amsterdam ? Les canaux enjambés par des milliers de ponts et sur lesquels se balancent des péniches aménagées, les 'Grachtenhuizen', les typiques maisons de maître de canal hollandaises, les marchés aux fleurs colorés, les sabots de bois accrochés devant les façades des commerces, les innombrables vélos, sans oublier non plus les Koffieshops dont la réputation n'est plus à faire.

Dans un large demi-cercle qui s'étend du port vers l'Amstel, une ceinture de trois canaux parallèles délimite la vieille ville. Avec ses boutiques chics, ses cafés et ses immeubles de bureaux et commerces, le quartier des canaux est aujourd'hui encore un quartier cossu. Le centre-ville est également sillonné de canaux. Le Dam, la place principale recouverte de pavés, avec le 'Koninglijk Paleis', le Palais Royal qui date du XVIIe siècle, est presque entièrement entouré d'eau.

Amsterdam possède plus de 50 musées, les plus célèbres étant le 'Rijksmuseum', la maison d'Anne Frank, la maison de Rembrandt et le musée Van Gogh. Mais la ville culturelle est également le théâtre d'une vie nocturne animée. Les noctambules trouveront notamment leur bonheur dans les nombreux clubs, bars et Koffieshops de la vieille ville et de l'extravagant quartier Jordaan

Tourism & Convention Board (ATCB)

Stationsplein 10
1013 AS Amsterdam

Tel. +31-20-2018800

info@atcb.nl
http://www.iamsterdam.com

En chemin

Amsterdam est une ville à découvrir à pied, en bateau ou à vélo. Si vous êtes pressé, n'hésitez pas à utiliser le réseau de transports en commun. Il est bien développé et propose des lignes de bus, tram et métro. Il vaut mieux renoncer à utiliser la voiture, les places de parking étant rares et des poteaux sont plantés sur les trottoirs pour empêcher le stationnement "sauvage". Utilisez les cartes multitrajets dans les transports en commun. Il suffit de les composter avant le trajet pour pouvoir rouler pendant une heure, correspondance comprise.

La gare centrale est un point de départ idéal pour un circuit dans la vieille ville. Il faut savoir cependant que celle-ci est actuellement en travaux, et ce jusqu'en 2015 ; il vaut donc mieux choisir le canal en face pour se donner rendez-vous. L'animation bat son plein autour du Dam, la place de marché traditionnelle avec l'impressionnant 'Koninklijk Paleis' et sur le marché aux puces haut en couleurs du 'Waterlooplein'. À l'ouest, s'étend le quartier des maisons de maître du canal où l'on peut visiter l'Anne-Frank-Huis, l'ancienne cachette de la jeune fille juive Anne Frank. Vers le sud et en enjambant le large canal du Singel, on arrive au 'Rijksmuseum' et au musée Van Gogh. Avec ses petits lacs, ses îles et ses pavillons, le 'Vondelpark' tout proche offre calme et détente. À l'ouest de la ceinture des canaux s'étend le quartier Jordaan avec ses ruelles qui invitent à la flânerie, ses marchés aux puces, ses Koffieshops et ses boutiques de bibelots insolites.

Amsterdam Diamond Center

Rokin 1-5
1012 KK Amsterdam

Tel. +31-20-6245787

info@amsterdamdiamondcenter.nl
http://www.amsterdamdiamondcenter.nl

Ici, il est non seulement possible d'acheter des diamants, mais aussi de voir comment ils sont taillés et travaillés et d'obtenir également de nombreuses informations intéressantes sur le sujet.

Le marché aux fleurs

Singel t.o. 508
1017 AX Amsterdam

Tel. +31-20-6258282

http://www.keesbevaart.nl

Le marché aux fleurs coloré s'est installé sur d'anciennes barques le long du canal le plus ancien d'Amsterdam, le Singel.

Magna Plaza

Nieuwezijds Voorburgwal 182
1012 SJ Amsterdam

Tel. +31-20-6269199

Ce temple du commerce, de style néogothique, est situé dans l'ancien bâtiment de la poste principale et compte parmi les centres commerciaux les plus beaux et les plus élégants des Pays-Bas.

Marché d'art

Thorbeckeplein
1017 CV Amsterdam

Le marché d'art d'Amsterdam près du célèbre Rembrandtplein attire avec les oeuvres d'artistes connus et (encore) inconnus. On y trouve de tout : des aquarelles, de la verrerie d'art, des peintures à l'huile, des sculptures tout comme des dessins.

Metz & Co

Leidsestraat 34-36
1017 PB Amsterdam

Tel. +31-20-5207020

office@metz-co.nl
http://www.metzco.eu

Ce grand magasin distribue les grandes marques internationales. Le café sous la coupole offre une vue superbe sur le centre de la vieille ville.

Silver Screen

Haarlemmerdijk 94
1013 JG Amsterdam

Tel. +31-20-6381341

Le paradis pour tous ceux qui cherchent à acheter des affiches de film ou la cassette vidéo du dernier succès au box-office.

Waterloomarkt

Waterlooplein
1011 PG Amsterdam

Les jours ouvrables, l'un des plus grands et des plus beaux marchés aux puces du pays se tient tout autour du 'Stopera', un édifice moderne qui abrite à la fois le 'Stadhuis', l'hôtel de ville, et l'opéra.

Wout Arxhoek

Damstraat 17-19
1012 JL Amsterdam

Tel. +31-20-6229118

Info@farmhousecheese.nl
http://www.farmhousecheese.nl

Cette boutique attirante propose bien sûr des spécialités de fromage néerlandaises à foison, mais également des fromages d'autres pays.

Divertissements en général

Les habitants d'Amsterdam considèrent la vie nocturne comme une partie intégrante de leur vie. Avec plus de 1 000 cafés et bars et près de 40 clubs, vous n'aurez que l'embarras du choix lors de vos sorties ! La densité de bars et de cafés est particulièrement élevée sur les places 'Leidseplein' et 'Rembrandtplein'. C'est également là que se concentrent les clubs fréquentés par les touristes. Le magazine mensuel gratuit "Uitkrant" publie la liste des manifestations et des rendez-vous branchés de la cité aux canaux. Amsterdam est également une ville réputée pour ses concerts de musique classique !

Restaurants en général

Le métissage culturel de la ville est également perceptible sur la carte des restaurants. Depuis déjà bien longtemps, on ne peut plus vraiment parler d'une cuisine typiquement néerlandaise à Amsterdam. Les plats antillais, indonésiens, indiens ou même érythréens sont en vogue auprès des visiteurs nationaux et internationaux. Dans la capitale néerlandaise, les établissements sont plus typiques que la cuisine qui y est servie : le grand nombre de restaurants, de cafés et de bistrots permet non seulement à chacun de trouver l'atmosphère qui lui convient, mais également de découvrir curiosités. Les 'bruin cafés' (cafés bruns), avec leurs murs noircis par la fumée du tabac et par les ans, y sont particulièrement populaires. Après 22h, les repas chauds ne sont quasiment plus servis que dans les "restaurants de nuit".

Achats en général

Art et antiquités, diamants, vêtements et marchés colorés, voici les classiques du shopping à Amsterdam. La 'Kalverstraat' est connue pour ses boutiques de mode économiques. La 'Pieter Cornelisz Hooftstraat' est synonyme de luxe et élégance, difficile à conjuguer avec le budget vacances ! Voulez-vous allier emplettes et flânerie ? Allez dans les quartiers du 'Jordaan', 'De Pijp' ou 'Bethanie'. Les propriétaires des petites boutiques font preuve de goût et d'imagination.

Balraj

Haarlemmerdijk 28
1013 JD Amsterdam

Tel. +31-20-6251428

info@balraj.nl
http://www.balraj.nl

Ce restaurant indien, l'un des plus anciens de la ville des canaux, gâte ses clients du vendredi au dimanche avec des plats spéciaux venant compléter le menu ordinaire.

Café Restaurant Amsterdam

Watertorenplein 6
1051 PA Amsterdam

Tel. +31-20-6822666

http://www.caferestaurantamsterdam.nl

Ce café installé dans une ancienne halle de machines des usines de distribution d'eau a été garni de 250 chaises différentes. Sur la carte, des mets du terroir côtoient des créations exotiques.

Café 't Smalle

Egelantiersgracht 12
1015 RL Amsterdam

Tel. +31-20-6239617

info@tsmalle.nl
http://www.t-smalle.nl

Ce "café brun" est un point de rencontre apprécié des jeunes gens. La légende veut que ce soit ici que Pieter Hope distille pour la première fois sa célèbre 'jenever', en 1786. Aujourd'hui, en plus de bonnes bières, l’on y sert également des soupes copieuses et des petits plats.

Haesje Claes

Spuistraat 275
1012 VR Amsterdam

Tel. +31-20-6249998

info@haesjeclaes.nl
http://www.haesjeclaes.nl

C'est dans une atmosphère typique d'Amsterdam que l’on peut déguster une bonne cuisine maison à des prix abordables, ce qui explique pourquoi l'établissement est toujours plein...

Kantijl & De Tijger

Spuistraat 291-293
1012 VS Amsterdam

Tel. +31-20-6200994

http://www.kantjil.nl

Ce restaurant indien dégage le charme des années 1930. En été, on peut savourer les plats savoureux sur la terrasse couverte.

Lucius

Spuistraat 247
1012 VP Amsterdam

Tel. +31-20-6241831

info@lucius.nl
http://www.lucius.nl

La bonne adresse pour tous ceux qui aiment le poisson et les fruits de mer. Les ingrédients de cette cuisine du terroir sont garantis de la dernière marée.

t Smalle eten

Egelantiersstraat 24-26, Jordaan
1015 PM Amsterdam

Tel. +31-20-6255306

info@t-smalle.nl
http://www.t-smalle.nl

Le restaurant qui va avec le café du même nom. Au 't Smalle eten, on fait une cuisine exigeante ; la carte affiche tous les jours des plats dont les ingrédients arrivent tout frais du marché. Pour le dessert, il y a même du fromage biologique. Ambiance accueillante.

Vermeer

Prins Hendrikkade 59-72
1012 AD Amsterdam

Tel. +31-20-5564885

vermeer@nh-hotels.com
http://www.restaurantvermeer.nl

C'est dans une ambiance du XVIIe siècle que les hôtes sont choyés avec des créations exclusives de la cuisine française. Ce restaurant de luxe situé dans le Barbizon Palace Hotel séduit également avec une sélection de 300 vins exquis.

Jordaan

1016 KC Amsterdam

jordaaninfo@telarana.nl
http://www.jordaaninfo.nl

Le quartier du Jordaan se caractérise par ses bistrots et ses cafés accueillants, ses échoppes insolites, ses boutiques ésotériques et ses galeries dans lesquelles on trouve tout et n'importe quoi, des objets d'art aux bibelots. Aujourd'hui cet ancien quartier d'ouvriers et d'immigrés abrite surtout la scène alternative de la ville. À part la Westerkerk et la maison d'Anne Frank, le quartier Jordaan ne compte que très peu d'attractions historiques. Par contre, c'est l'endroit idéal pour dénicher un cadeau original ou simplement pour flâner à travers les petites ruelles ou les rues étroites.

Les cours pittoresques, les jardins aménagés avec goût et les chats qui somnolent paisiblement dans les vitrines des boutiques viennent compléter le caractère idyllique de l'endroit. Le quartier a été entièrement réhabilité il y a environ vingt ans. À l'époque, il risquait de s'effondrer parce que ses fondations étaient délabrées.

La maison d'Anne Frank

Prinsengracht 267
1000 AS Amsterdam

Tel. +31-20-5567105

http://www.annefrank.org

De longues files d'attente se forment tous les jours devant la porte d'entrée de la vieille 'Grachtenhuis', maison de canal, au nº 267. L'Anne Frank Huis est l'un des musées les plus connus et les plus visités d'Amsterdam. Anne Frank et sa famille s'y cachèrent des Nazis pendant deux ans, avant d'être découverts en 1944 et déportés dans le camp de concentration de Bergen-Belsen. Dans son journal, la jeune fille de 14 ans parle des difficultés de sa survie, complètement coupée du monde extérieur et confinée dans un espace des plus restreints. Ce journal fait partie des témoignages les plus bouleversants de l'Holocauste. À ce jour, il a été traduit en plus de 50 langues.

Une porte camouflée en armoire continue à former le passage entre les anciens locaux de bureaux et d'entrepôts et le refuge de la famille Frank à l'arrière de la maison. L'aménagement intérieur de cette partie de la maison a pu être conservé. La partie avant de l'immeuble en revanche a été restaurée en 1957. Vous y obtiendrez des informations supplémentaires et pourrez découvrir des expositions temporaires qui retracent le déroulement de la Seconde Guerre mondiale.

La 'Waterlooplein' (Stadhuis)

Waterlooplein
1011 PG Amsterdam

Ne ratez en aucun cas le plus grand et le plus beau marché aux puces d'Amsterdam sur la 'Waterlooplein'. Il vaut le déplacement, même si vous n'avez l'intention d'acheter ni vêtements en batik, ni articles en cuir ni bijoux en argent. Tous les jours, les vendeurs s'installent autour du 'Stadhuis', l'hôtel de ville moderne, pour proposer des objets utiles, des bibelots et des vêtements d'occasion de toutes les couleurs.

Vous pourrez admirer la magnifique façade rouge et blanche de l'hôtel de ville. Le 'Normaal-Amsterdam-Peil' est tracé là sur le sol. Ce point zéro est utilisé par presque tous les pays européens pour calculer les hauteurs. Juste à côté, trois colonnes en verre indiquent le niveau actuel de la mer. Un coup d’œil suffit pour comprendre que, sans les digues qui protègent la ville, Amsterdam serait déjà inondé lorsque la mer est simplement à son niveau normal !

Le Dam avec le 'Koninklijk Paleis'

Dam
1012 NP Amsterdam

Tel. +31-20-6248698

http://www.koninklijkhuis.nl

C'est à la place du Dam qui sépare l'Amstel de l'IJ que la capitale néerlandaise doit son nom. Même si elle ne représente aujourd'hui plus le centre géographique d'Amsterdam, elle continue à former le cœur de la ville. Les habitants et les visiteurs aiment se retrouver devant le 'Nationaal Monument', haut de 22 m, qui se dresse au centre de la place pavée.

Avec ses onze urnes emmurées et remplies de terre en provenance des provinces néerlandaises, le monument commémore la libération de l'occupation allemande à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Le 'Koninklijk Paleis', le Palais royal, est situé juste en face. Cet édifice qui repose sur 13 659 piliers fut conçu entre 1648 et 1655 par Jacob von Campen qui voulait en faire un hôtel de ville de prestige. L'édifice représentatif du classicisme hollandais est somptueusement aménagé. Aujourd'hui, la famille royale y réside à l'occasion de manifestations officielles. Après une rénovation de fond en comble, le palais peut désormais être visité au cours des mois d'été.

Le musée Van Gogh

Paulus Potterstraat 7
1070 AJ Amsterdam

Tel. +31-20-5705200

info@vangoghmuseum.nl
http://www.vangoghmuseum.nl

En 1973, la plus importante collection au monde d'œuvres du célèbre impressionniste néerlandais a trouvé un nouveau toit dans un bloc de béton et de verre conçu par Gerrit Rietveld. Outre les quelque 200 toiles, 600 dessins et aquarelles du maître, la correspondance avec son frère Théo est aussi exposée là.

Toute l'année, de longues files d'attente se forment devant les œuvres exposées et, pourtant, vous ne regretterez pas d'avoir patienté lorsque vous admirerez "Les mangeurs de pommes de terre", l'une des premières œuvres de l'artiste ou le très célèbre "Bouquet de tournesols" . Les peintres contemporains de Van Gogh y ont aussi trouvé place, on peut ainsi admirer des œuvres de Toulouse-Lautrec, de Paul Gauguin et de Adolphe Monticelli.

Le Vondelpark

1017 PK Amsterdam

Une petite pause après cette excursion culturelle et artistique ? Le Vondelpark, un parc de 45 hectares situé non loin du quartier des musées, est l'endroit idéal pour se détendre. Dans ce qui fut le centre du mouvement hippie européen, il est permis de s'allonger sur l'herbe, de pique-niquer, de faire du jogging, du vélo et même du cheval !

Pendant les mois d'été, des festivals de musique et des concerts y sont organisés, des pièces de théâtre y sont représentées ; vous ne verrez pas le temps passer grâce aux petits cafés et aux nombreux artistes qui s'y produisent. Si vous préférez le calme, vous pourrez emprunter les petits chemins idylliques pour vous promener le long des étangs, des pavillons et des jardins de roses tout en écoutant les oiseaux chanter dans le petit-bois.

Magna Plaza

Nieuwezijds Voorburgwal 182
1012 SJ Amsterdam

Tel. +31-20-6269199

http://www.magnaplaza.nl

Même si vous ne voulez rien acheter, empruntez au moins une fois l'escalier roulant pour atteindre le quatrième étage de l'élégante galerie marchande Magna Plaza et faire le tour des innombrables boutiques. Ce bâtiment à la façade néogothique abritait jadis les bureaux de la poste principale. Aujourd'hui on n'y vend plus de timbres, mais des vêtements de mode élégants pour hommes, des accessoires chics, des cadeaux ainsi que des articles de papeterie originaux.

Et si le lèche-vitrines vous a épuisé, deux sympathiques cafés de la galerie vous accueillent pour un petit snack ou une 'kopje koffie', une tasse de café.

Rijksmuseum

Jan Luijkenstraat 1
1071 ZD Amsterdam

Tel. +31-20-6747000

http://www.rijksmuseum.nl

Dans ce bâtiment en briques de style néoclassique situé au cœur du quartier des musées, plus d'un million d'amateurs d'art du monde entier viennent tous les ans admirer la "Ronde de nuit" de Rembrandt, tableau protégé par une épaisse vitre de verre blindé. Le 'Rijksmuseum', créé par Louis Bonaparte en 1808, abrite aujourd'hui la plus grande et la plus importante collection du monde de peintures néerlandaises du XVIIe siècle, mais il expose également des sculptures et de précieuses œuvres d'artisanat d'art.

Le musée est rénové petit à petit, les travaux devraient être terminés d'ici 2013. Une grande partie des chefs-d'œuvre de renommée universelle est donc actuellement présentée dans l'aile Philips ou dans d'autres musées. Le site Internet du musée vous informe de l'état d'avancement des travaux.

Café Hoppe

Spui 18-20
1012 XA Amsterdam

Tel. +31-20-4204420

http://www.cafe-hoppe.nl

Ce café est réputé pour ses « réceptions debout » qui ont lieu par beau temps sur le trottoir. À l'intérieur, on peut se tenir debout près du bar ou s'asseoir dans la salle attenante pour écouter de la musique.

Concertgebouw

Concertgebouwplein 2-6
1071 LN Amsterdam

http://www.concertgebouw.nl

Cette grande salle est célèbre pour sa fabuleuse acoustique. Des chœurs et des orchestres internationaux y donnent régulièrement des concerts. De septembre à juin, chaque mercredi à 12h30, l'ensemble y donne un concert de midi gratuit. Les billets pour les concerts de 11h le dimanche matin coûtent 16,50 euros (service téléphonique seulement aux Pays-Bas au 0900-6718345, 1 euro par appel).

Cruise, Amsterdam Tourism & Convention Board

De Ruyterkade 5
1013 AS Amsterdam

Tel. +31-20-5512525

info@atcb.nl

L'un des points forts de toute visite d'Amsterdam est certainement la croisière nocturne au fil des canaux illuminés. Si l'envie vous en prend, vous pourrez même réserver un dîner romantique. Départs à la Prins Hendrikkade et au Damrak.

Escape

Rembrandtplein 11-15
1017 CT Amsterdam

Tel. +31-20-6221111

contact@escape.nl
http://www.escape.nl

L'une des plus grandes discothèques d'Amsterdam et un lieu de rendez-vous branché de la génération techno.

Melkweg

Lijnbaansgracht 234a
1017 PH Amsterdam

Tel. +31-20-5318181

info@melkweg.nl
http://www.melkweg.nl

Le centre multimédia d'Amsterdam montre les grands classiques du cinéma et présente des spectacles en direct, donnés par des musiciens de renommée internationale. Une fois les représentations terminées, l'ensemble est transformé en discothèque, ouverte jusqu’au petit matin.

Paradiso

Weteringschans 6-8
1017 SG Amsterdam

Tel. +31-20-6264521

info@paradiso.nl
http://www.paradiso.nl

Aujourd'hui, ce sont des rythmes de reggae, de salsa et de pop ethnique africaine qui résonnent dans cet ancien édifice religieux.

Théâtre Carré

Amstel 115-125
1018 EM Amsterdam

http://www.theatercarre.nl

Des comédies musicales et des revues aux décors fastueux sont montées sur les planches de ce théâtre royal édifié en 1887 (service téléphonique seulement aux Pays-Bas au 0900-2525255, 1,30 euro par appel).

Théâtre Tuschinski

Reguliersbreestraat 26-34
1017 CN Amsterdam

Tel. +31-20-4281060

http://www.pathe.nl/tuschinski

Ce théâtre de style Art déco montre les films hollywoodiens en version originale. L'architecture et l'aménagement somptueux de cet établissement méritent un plus grand intérêt que son programme de cinéma.