Cet hôtel quatre étoiles, idéal pour les familles, propose chaque jour à ses visiteurs l'entrée gratuite au parc de loisirs «Piraten-Insel-Usedom»
Au cœur de la localité de Trassenheide, à 1 km de la plage – desservie 6 x par jour par une navette de bus gratuite – et de la promenade maritime longées de restaurants et de la Bäderbahn. À 2 km des stations de Zinnowitz et de Karlshagen, à 30 km de la jetée d'Ahlbeck. À 150 km de l'aéroport de Rostock-Laage.
Hôtel spacieux à l'ambiance familiale avec hall de réception, salle de TV, salon, sale de lecture, restaurant-buffet principal avec terrasse, jardin d'hiver et cheminée, bar, café. Parc avec étang, pelouses, bancs et chaises longues (selon disponibilités). Parking gratuit, selon disponibilité.
Les chambres ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux; radio, téléphone, TV, minibar, Internet sans fil payant, coffre-fort.
Salle de remise en forme, badminton, volleyball, ping-pong. Bien-être: espace bien-être (2000 m2) avec piscine couverte et système de contre-nage, bancs à remous, buses de massage, sauna finlandais, 2 saunas extérieurs, sauna au foin, tepidarium, bain turc, zone de détente.
Bien-être: massages, Kraxenöfen, baignoires à remous, solarium, soins de bien-être et de beauté. Entrée admise aux enfants accompagnés d'un adulte.
Jeux de société. Programme hebdomadaire diversifié pour toute la famille.
Pataugeoire au niveau de la piscine couverte, aire de jeu, espace loisirs. Entrée quotidienne gratuite au parc de loisirs «Piraten-Insel-Usedom» avec champ de boue, village des flibustiers, bateau pirate avec canons à eau, phare avec toboggans.
****