Le confort au plus haut niveau et une ambiance internationale dans un élégant cadre alpin. Idéal pour les familles actives.
Au centre du village de Brand, à 500 m du train local. Arrêt de bus devant l'hôtel. À 400 m du lac de baignade de Brand (entrée gratuite).
Hall de réception, Internet sans fil gratuit. Restaurant-petit déjeuner avec jardin d’hiver et terrasse, bar accueillant avec cheminée ouverte et terrasse. Parking gratuit.
Les chambres doubles (18 m2) ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, peignoir; téléphone, TV, radio, Internet sans fil gratuit, coffre-fort; certaines avec balcon. Les chambres doubles Prior (30 m2), au même aménagement, sont plus spacieuses; certaines avec balcon. À l'élégance alpine, les chambres doubles Premium (35–40 m2), au même aménagement que les chambres doubles Prior, sont encore plus spacieuses; certaines avec balcon. Max. 2 adultes et 2 enfants.
Ping-pong, babyfoot. Bien-être: «Scesaplana Spa» avec piscine couverte, sauna, bain turc, bain à remous panoramique, cabine infrarouge, salle de détente, terrasse de repos.
Tennis (4 courts en plein air et 2 en halle à revêtement à structure granulée), école de tennis réputée dans la maison (European Tennis Academy). Bien-être: massages et soins de beauté. Golf: terrain à 18 trous «Golf Club Brand» à 800 m. Réduction sur les greenfees sur tous les terrains de golf de Vorarlberg.
Salle de jeu (60 m2) et atelier fantaisiste (80 m2) à usage libre. Aire de jeu, trampoline, bac à sable. Jeux de société. Berceau gratuit.
Petit déjeuner.
Carte Brandnertal avec de nombreuses prestations et réductions incluses.
****