Pour un grand nombre de personnes, Málaga est seulement le point de départ pour un voyage sur la Costa del Sol ou dans l’arrière-pays. C’est dommage! La ville a bien plus à offrir: les amateurs d’art se rendent dans la maison natale de Pablo Picasso et au musée Picasso, les passionnés d’architecture admirent les édifices historiques sans omettre d’émettre des éloges sur la région qui est si magnifique, de flâner dans la vieille ville et de laisser la magie faire son effet.
La ville de Málaga se situe dans un environnement naturel privilégié entre la mer et deux fleuves, protégée du froid par les monts de Malaga. Málaga, la sixième plus grande ville d’Espagne, abrite un des plus grands aéroports d’Espagne, un port de commerce et une université. En mai et juin, se déroule un des plus importants festivals du film et en été la célèbre Feria d’Août avec des corridas, des concerts et des feux d’artifice. La cuisine de Málaga est légère, saine et typiquement méditerranéenne. Les poissons et les fruits de mer jouent un grand rôle dans l’offre traditionnelle: gambas grillées ou cuites, petits poissons frits ou encore la brochette de sardines grillées. Alors que le poisson est roi, on appréciera en saison également de déguster la chasse des montagnes environnantes. Les nombreux desserts aux doux parfums arabes sont généralement à base de miel et d’amande. Il faut absolument goûter le fameux dessert «bien mesabe» littéralement «ça me plaît bien»!
À nulle part ailleurs en Espagne, on ne peut observer une aussi impressionnante diversité qu'en Andalousie; celle-ci se manifeste par une histoire omniprésente, des traditions vivantes et un air du temps contemporain.
L'Andalousie est la région espagnole des contrastes: un climat tempéré règne dans les villages pittoresques de l'arrière-pays, ce qui permet à la flore et à la faune d'avoir de belles caractéristiques méditerranéennes. Les zones montagneuses abritent plus de 80 réserves naturelles et les parcs forment une oasis pour tous les aspirants au calme, les randonneurs et les amoureux des grands espaces. Le long de la côte, les très longues plages de sable fin et les villes attirent des baigneurs et amateurs de sports nautiques du monde entier. Ici, dans le sud de l'Espagne, les traditions culturelles fusionnent et impliquent des éléments passionnés et passionnants tels le flamenco et la tauromachie, le tout mâtiné d'une touche de modernisme. C'est ainsi que l'Andalousie s'est imposée comme une destination de vacances appréciée, car dotée d'une vaste palette d'activités et de divertissements. Avec plus de 100 terrains de golf, cette province est un vrai paradis pour les mordus du swing, car les conditions optimales que l'on trouvent en permettent la pratique tout au long de l'année. En été, la bande côtière attire les passionnés de sports nautiques de toutes sortes. C'est à Gibraltar et Tarifa que les surfeurs peuvent glisser sur des vagues parfaites, tandis que la Costa del Sol (p. ex. Nerja, Estepona) et la Costa de la Luz (p. ex. Algeciras, El Puerto de Santa Maria ) sont propices à la plongée sous-marine et libre. Sans oublier qu'il y est également aisé de pratiquer l'équitation, le tennis et le VTT. Les visites culturelles passent par le célèbre Alhambra de Grenade, les villages blancs près de Ronda, les édifices mauresques à Cordoue et les sites de Séville inscrits au patrimoine mondial, de quoi faire un saut passionnant dans le passé. En Andalousie, les possibilités sont pratiquement illimitées et des vacances riches et divertissantes garanties.