Situé dans le parc de la Sternschanze, le château d’eau est un habile compromis entre histoire et confort moderne. Superbes panoramas sur la ville!
Dans le quartier animé de Sternschanze. Nombreux commerces, restaurants, cafés et bars à proximité immédiate. À 2,5 km du centre-ville. Nombreuses curiosités aisément accessibles: l’avenue de la Reeperbahn (2 km), le port de Hambourg (2 km), le marché aux poissons (3 km) ou la philharmonie de l'Elbe (3,5 km). À 300 m de l’arrêt de bus/métro Sternschanze, à 2,5 km de la gare centrale.
Hall de réception, Internet sans fil (gratuit). Restaurant à la carte (cuisine internationale et spécialités suisses) avec préparations culinaires sur le vif et terrasse, bar aménagé dans une ancienne voûte. Parking payant.
Chambres modernes et spacieuses, avec bain ou douche, WC, sèche-cheveux; téléphone, TV, Internet sans fil (gratuit), coffre-fort payant, minibar, climatisation. Service en chambre.
Salle de remise en forme. Bien-être: sauna.
Menu enfant.
Petit déjeuner-buffet.
****