Hôtel Serles - été, remontées incl.

Au calme tout en étant au centre du charmant village de Mieders à 942 m d’altitude. Fermes authentiques et auberges sympathiques caractérisent ce village tyrolien intact, sis dans un beau paysage récréatif dominé par le Serles (2718 m). Un paradis pour randonneurs et vététistes. À 500 m du téléphérique de Serles. Arrêt de bus devant l’hôtel.

Hall de réception baigné de lumière avec coin salon, Internet sans fil gratuit dans tout l'établissement. Restaurant avec choix de menus, grand bar, plusieurs tavernes. Terrasse. Parking gratuit.

Confortablement aménagées, les chambres doubles Karwendel (26 m²) ont vestibule, bain ou douche, WC, sèche-cheveux, peignoir, chaussons; téléphone, radio, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort;balcon ou terrasse. Les vastes chambres doubles Serles (35 m²), au même aménagement, ont coin salon en plus. Les chambres familiales Seespitz (40 m²), au même aménagement, ont chambre à coucher et espace chambre-salon séparé. Min. 3 adultes, max. 4 adultes ou 2 adultes et 2 enfants.

Location de VTT, station de service et réparations VTT, ping-pong, programme d’activités (marche nordique, gymnastique, etc.) Bien-être: bel espace baignade avec piscine couverte et système de nage à contre-courant, bain de vapeur aromatique, sauna finlandais, bain à remous.

Bien-être: soins de beauté et massages.

Randonnées et tours de montagne guidés, visite du village 1 fois par semaine, concerts au village. Dégustation de vins avec le chef de la maison (payant).

Aire de jeu et coin jeux. Berceau gratuit.

Pension gourmet: pension complète avec petit déjeuner-buffet de l’empereur, légers mets avec soupes et salades fraîches de midi à 15 h, gâteaux faits maison et buffet de boissons chaudes de 15 à 17 h, menu au choix à 5 plats au dîner. Dîner du dimanche, buffet campagnard du Tirol, soirée fondue, buffet de knödel, buffet de crêpes et de desserts.

Stubai Super Card comprise (29.05.–16.10.2021): utilisation gratuite des remontées suivantes: «Stubaier Gletscherbahn», «Elferlifte», «Schlick 2000», «Serlesbahn Mieders», train et bus de la Stubaital (jusqu’à Innsbruck).

****